Was ist Leben?

organische Konstruktionen

Ich generiere aus der Natur eigene Formen, eine Art »virtuelle Natur«. Indem ich Naturstoffe- und Erscheinungen einfange und verändere, verwende ich sie wie ein Arbeitsmaterial. So forme ich virtuelle Skulpturen aus der Gallertmasse von Quallen, aus Fleisch, Ästen und anderen vergänglichen Stoffen. Dabei entstehen Gebilde aus Biomasse, also Skulpturen, die als solche gar nicht existieren könnten. Nur durch die Simulation am Rechner ist es möglich, Skulpturen aus »lebenden« Materialien zu schaffen, die – anders als Holz, Stein oder Metall – in der Realität sofort zerfielen, sobald man sie von ihrer Versorgungsader trennte oder aus ihrem Lebensraum entfernte.

I generate my own forms from nature, a kind of »virtual nature«. By collecting and modifying natural materials and appearances I use them like raw material. For instance, I form virtual sculptures from the gelatinous mass taken from jellyfish, meat, branches and other perishable materials. The result are entities made of biomass, in other words sculptures that in this form could never naturally occur. Only through computer-based simulation is it possible to create sculptures from »living« materials which in reality – unlike wood, stone or metal – would instantly disintegrate the moment you disconnect them from their supply of vital support or remove them from their natural environment.

← show menu